Miracle of the Moringa Tree

&

Children's Peace Garden

produced by hanarizu PRODUCTIONS.

 
 
 

online shop

 
 
 
 
 
 
 

about

 
 
peace garden-rizu.png

アメリカで出版された“Miracle of Moringa Tree”のイラストを姉のこまつみほが担当したご縁で、妹のはなえが日本語翻訳版『モリンガのきせき』の編集を手がけ、自費出版で制作したことをきっかけに二人で本格的にタッグを組み、活動を始める。
 
二人での活動時に『hanarizu』を名乗っている。アメリカに在住する姉がイラストを描き、日本にいる妹がそれを加工してグッズを制作したり、オンラインショップの運営をしたり、広報窓口をしたりしている。

 

ちなみに「リズ」というのは、二人が幼少期に飼っていた犬のラブラドールレトリバーの名前である。

 

試行錯誤の末に絵本を自費出版したことで、絵本を手に取ってくださった方を通じて、たくさんの“奇跡”のような出逢いや経験をする。

 

絵本の主人公たちのように、飢餓や貧困をなくし、平和な世界をつくるお手伝いをする活動を少しずつ始めている。目標は「絵本で平和な未来をつくる」こと。

 
 

Miho Komatsu

 
miho.png
  • Miracle of The Moringa Tree, 2011.

  • Children's Peace Garden, 2014.

  • モリンガのきせき, 2017.

  • hanarizu日付シート, 2016.10-2017.9.

  • LINEクリエイターズスタンプ, 2017-2019.

  • ​わたしたちのピースガーデン, 2020.

  • その他、 hanarizuグッズイラストをすべて手がける。

 
 
 

Hanae Komatsu

 
 
ryan878.png
  • hanarizu広報、連絡窓口

  • 絵本『モリンガのきせき』編集

  • 絵本『わたしたちのピースガーデン』翻訳、編集

  • hanarizu日付シート編集、配信担当

  • hanarizu LINEクリエイターズスタンプ編集

  • 絵本『モリンガのきせき』韓国語版準備中

  • hanarizuグッズ企画製作

  • 公式オンラインショップ運営業務

  • SNS運営担当

 
 
 

projects

 
 

​instagram

 
 
 
 

contact

 
 
  • Black Instagram Icon

Thanks for submitting!